Urgent! Avoid “Schpiel-chequer 1.0”!

    Seeing an otherwise perfectly written and perceptive post on the recent US financial circus-parade titled “HYPOCRACY” was what put me over the line. ‘There but for fortchewn gogh I’ I thought. There are a quite a few words I myself refuse to learn to spell, probably ’cause they’re the wrong color, but hmm….

(By the way, the art of bringing a typo discretely to the attention of a beloved Xangan is tricky. I usually just spell it correctly in a comment and hope for the best. Or in this case, suggest that rule-by-hippos might actually be preferable to the babboons currently in charge.At any rate, I decided to find a free spelling thingie on-line, download it, and let it iron out the wrinkles in my fabrications here. I made a big mistake.
   Simply put, “DO NOT ..EVER..USE “Schpiel-checker 1.0. ®’ I should have trusted Google when she asked “Did you mean to search for ‘Spell-checker’?” But no, I blithely clicked the link, grabbed the .exe. ‘yes’ to the agreement, ‘yeah, a desktop icon, why not?’, and bang, now I’m a dead man.
(I’m writing this from an un-infected friend’s computer, by the way; I wouldn’t have gotten past the first two lines on my own “Schpiel-protected”   machine.
  I tell stories. You guys know that. Even in first grade, they didn’t merely label me ‘langsam‘ (slow), no, my very first report-card had Mammy Hummel’s scribbled curse-wort “Lang-weilich’ (‘he takes like, forever to get to the point’)  there  in red pen on the back, under ‘Add Comments’. Big Deal. She wanted

“Dick and Jane had a Dog. His name was Spot.

Bad shit happened to Spot. Spot got Dead. The End”.

A+. Good, Johnny.
For me the whole fateful vignette made no sense without a page or so of character-development; Dick only agreed to that dumbische  name cause Jane gave him that wining pre-pubescent smile?
Anyway, Schpiel-Chequer, whatever, insinuates its evil self into every stinking file on your hard-drive. And any sentence even borderline deviant from Voice of America’s Simple English broadcast style-book is DELETED.! You heard that right. Luckily I save my posts as .bmp screen-captures. You should see what it does to the .txt’s. Five hundred  carefully-, ok, whimsically-chosen words reduced to two sentences:
“Jane met Dick. Spot liked his. Why? Because he could.
Jane said ‘See you in 20 years, Dick.’ Dick looked at his watch. The End.”

Dear Readers: Don’t do what I done. Stick with sum-thing reputable. Caveat Emptor. (Hey,It doesn’t censor Latin!. Hmmm…)


8 thoughts on “Urgent! Avoid “Schpiel-chequer 1.0”!

  1. elgan

    In an attempt to bring a typo discreetly to the attention of a fellow Xangan (ahem, this is about you John-Boy), I must ask: Did Jane give Dick a winning prepubescent smile, or a whining prepubescent smile? Was it perhaps a whinging prepubescent smile, or maybe a winging one (as in it flew off her ruby-red lips)? I only ask these pertinent questions because if Jane was truly prepubescent, she should not have been drinking an alcoholic beverage and a wining smile from her claret-stained lips would not be age appropriate. I will expect your answer to be brief. I’m sure the schpiel-chequer will taker care of that.

  2. jsolberg

    @elgan – see what I mean? The dumb porgram smiply dosent wrok. In turth, I loked at ‘wining’ and sed, “sum-thing no look rite their?” I’d taker care of it now, but I like how it make those too Dicken Janez look a little amBig U us. .


    When my children asked me a question, it always ended with the line “Please, the short answer, Dad.”   When they complained afterwards, I told them “That was the short answer!”  – The Geezer


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s